Witam! Proszę o oszędzenie mi zlinczowania za brak podstawowej wiedzy. Czy ASL czyli American Sing Language różni się od polskiego migowego/miganego (bo to dwa zupełnie inne języki, prawda?). Rozumiem i zdaję sobie sprawę, że pod względem gramatycznym są to zupełnie inne języki, jednak pytam o "zapis" słów. Powiedzmy czy słowo smutny pokazywane jest tak samo jak słowo "sad" po angielsku? Poznałam ostatnio bardzo ciekawą osobę, z którą wiąże wieksze nadzieje niestety przebywam aktualnie za granica (USA). Czy w Polsce jest możliwa nauka ASL? W jakim mieście? Możliwym jest, że będę chciała komunikować się z tą daną osobą nie tylko przez kartki papieru. Interesuje mnie konkretnie język migowy angielski. Proszę o odpowiedź i wybaczenie chaotycznego wyjaśnienia.
